Enlaces de accesibilidad

La nueva "toma de La Habana por los ingleses"


Rule, Britannia!: la Union Jack se enseñorea otra vez de las calles de La Habana.
Rule, Britannia!: la Union Jack se enseñorea otra vez de las calles de La Habana.

La tricolor enseña de las tres cruces vuelve a invadir la capital cubana..., aunque no desde los mástiles.

No sucedía quizás desde la breve ocupación de La Habana por los ingleses en 1762, pero la bandera del imperio en el que nunca se ponía el sol está de vuelta en la capital cubana. Sólo que no ondeando en los mástiles, sino exhibida, de pies a cabeza, por los propios habaneros.

El servicio informativo británico BBC dedicó un reportaje de su serie Close Up a esta nueva moda que invade la isla. La corresponsal Sarah Rainsford salió a recorrer las calles de la ciudad junto con el embajador en Cuba, Tim Cole, para ver dónde podían encontrar la “Union Jack”.

Y la encontraron en camisetas, pantalones vaqueros y shorts, carteras, zapatos, gorras, en las uñas de las damas, diseñada por las manicuristas, y hasta en los cortes de pelo y los tatuajes de los jóvenes.

Para algunos cubanos es sólo un símbolo más de la moda, pero otros observaron --un par de ellos en aceptable inglés-- que la tendencia comenzó con los Juegos Olímpicos de Londres, los que fueron muy populares y seguidos ávidamente en Cuba.

Una manicurista dijo que el diseño en rojo, azul y blanco sobre las uñas femeninas tiene mucha demanda entre su clientela. “Diez de cada quince lo piden”, le aseguró a Rainsford.

La furia por lo británico parece estar también animada por la afluencia del turismo desde el Reino Unido. Un estudio de Havana Consulting Group publicado esta semana por el portal Café Fuerte indica que, a pesar de una caída del mercado europeo, el Reino Unido ha sido el primer emisor de turismo desde Europa a la isla desde 2006. En 2011 visitaron la isla 175,822 vacacionistas británicos, comparados con 110,432 procedentes de Italia, en segundo lugar.

No sorprende entonces que el reportaje de la BBC esté animado por un conjunto callejero cubano que interpreta a ritmo de son el conocido himno “Rule, Britannia!”.

Preguntado acerca de qué sabía de la Gran Bretaña, un joven cubano interpelado por Cole expresó que era un hermoso país, con una gente magnífica y bellas mujeres; y terminó diciendo: “Necesito algún dinero para llegar allá”.
  • 16x9 Image

    Rolando Cartaya

    Rolando Cartaya (La Habana, 1952) periodista, traductor e investigador. Trabajó por varias décadas en Radio Martí desde 1989, donde fue periodista, editor y director y guionista de programas radiales. Actualmente labora en la Fundación para los Derechos Humanos en Cuba. Fue vicepresidente en la isla del Comité Cubano Pro Derechos Humanos.

XS
SM
MD
LG