Por tercer día consecutivo, el Departamento de Estado de Estados Unidos criticó las condiciones laborales de los médicos cubanos que se encuentran en misiones internacionales.
The Cuban government has treated the medical teams it sends abroad as revenue centers. As the world responds to #COVIDー19, let’s make sure labor abuses don’t happen again. Make the agreements transparent and respect the #HumanRights of Cuban medical workers.
— U.S. State Dept | Democracy, Human Rights, & Labor (@StateDRL) March 27, 2020
“El gobierno cubano ha tratado a los equipos médicos que envía al exterior como fuentes de ingresos”, subrayó este viernes en Twitter el Buró de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo.
“Mientras el mundo responde al COVID-19, debemos asegurarnos de que los abusos laborales no ocurran de nuevo”, precisa el mensaje.
“Haga que los acuerdos sean transparentes y respete los derechos humanos de los trabajadores cubanos de la salud”, agregó el Departamento de Estado.
En un mensaje divulgado el jueves, se abordó el mismo tema. La máxima representante diplomática de Estados Unidos en Cuba, Mara Tekach, pidió “leer con atención” para no dejarse engañar “por quienes buscan distorsionar” la denuncia de Washington de que el régimen de La Habana explota a los médicos cubanos cuando los envía a cumplir misiones en el extranjero.
Encargada Mara Tekach: Lea con atención. No sea mal informado por quienes buscan distorsionar este mensaje bien claro. 👇(traducción a continuación) https://t.co/IJNNCloxHB
— Embajada de los Estados Unidos en Cuba (@USEmbCuba) March 26, 2020
En ese contexto, Tekach pidió a los países anfitriones a firmar acuerdos de salud que no violen los derechos laborales de los galenos.
El pasado miércoles, el Buró para la Democracia, Derechos Humanos y Trabajo había dicho que "Cuba hace que muchos de quienes sirven en misiones médicas internacionales trabajen en condiciones de explotación que, según la ONU, podrían equivaler a trabajos forzados".
“El gobierno de Cuba retiene la mayor parte del salario de médicos y enfermeras en las misiones médicas internacionales, exponiéndolos a condiciones laborales atroces", continuaba diciendo esa denuncia. "Los países anfitriones que busquen ayuda de Cuba para Covid-19 deben examinar acuerdos y poner fin a abusos laborales”.
The government of #Cuba keeps most of the salary its doctors and nurses earn while serving in its international medical missions while exposing them to egregious labor conditions. Host countries seeking Cuba’s help for #COVIDー19 should scrutinize agreements and end labor abuses.
— U.S. State Dept | Democracy, Human Rights, & Labor (@StateDRL) March 25, 2020
En respuesta a la declaración del miércoles, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba (MINREX) envió una protesta diplomática al Departamento de Estado, diciendo que las criticas eran ofensivas para Cuba y el mundo.