El jefe de la diplomacia de Estados Unidos, Mike Pompeo, hizo este sábado un llamado directo a los ciudadanos venezolanos a derrocar a Nicolás Maduro, declarando que "el momento de la transición es ahora".
"Estados Unidos se mantiene firmemente con ustedes en su lucha por la libertad y la democracia", añadió Pompeo en un video difundido en Twitter, cuando el opositor Juan Guaidó llamó nuevamente este sábado a las fuerzas armadas a abandonar a Maduro.
#ÚLTIMAHORA "El momento de la transición es ahora", dice Pompeo a los venezolanos #AFP pic.twitter.com/sJYUg6NCje
— Agence France-Presse (@AFPespanol) 4 de mayo de 2019
"El momento de la transición es ahora, no más hambre, no más niños sin medicinas, no más represión. Estados Unidos se mantiene firmemente con ustedes en su lucha", dijo Pompeo a los venezolanos, luego de una fallida insurrección militar el pasado martes.
"Ustedes pueden hacer que sus instituciones, su ejército y sus líderes cumplan con los estándares más altos y exigir un retorno a la democracia", afirmó Pompeo en un video difundido en Twitter, concluyendo en español: "estamos con ustedes".
"Ustedes pueden restaurar un gobierno inclusivo y constitucional. Ustedes pueden crear el futuro, e incluso un futuro brillante (…) para Venezuela", afirmó Pompeo en el video de poco más de un minuto.
En otro mensaje anterior en Twitter, el jefe de la diplomacia estadounidense había denunciado la represión "sin límite" del gobierno venezolano, al evocar la intervención de fuerzas de seguridad en una iglesia, y afirmando su apoyo a una "transición política" del poder en favor de Guaidó.
My message to the Venezuelan people is clear: the United States stands firmly with you in your quest for freedom and democracy. Your bravery and voices will put Venezuela on the path to liberty and prosperity, and we will partner with you every step of the way. #EstamosUnidosVE pic.twitter.com/poznzEPKYR
— Secretary Pompeo (@SecPompeo) 4 de mayo de 2019
(Con información de la agencia AFP y redes sociales)