El músico y preso político Maykel Castillo Pérez, "El Osorbo", dio a conocer una de sus composiciones del género rap desde la cárcel Kilo 5 y Medio, en Pinar del Río, donde cumple condena.
El audio fue posteado en Facebook por la activista Anamely Ramos, con la advertencia de que la calidad de reproducción no es la mejor, por tratarse de la grabación de una llamada telefónica.
“Maykel mandó ahora este audio rapeando. A todos los que queremos a Maykel nos llena de alegría cuando hace esto, siempre significa que Maykel está fuerte. Como tantas veces ha dicho, la música cambió su vida", escribió Ramos.
"Hemos decidido que al menos la mayoría de las veces que Maykel hable, lo haga rapeando. Resistir. Esa es la idea. No morirse. Ni literalmente, ni en vida2, añadió la activista.
Ramos publicó el audio acompañado de imágenes del artista que su hijo hizo el favor de ponerle, algo que, aseguró, "es aún más conmovedor".
A continuación, transcribimos el audio de El Osorbo con la letra que compuso en prisión:
“Esto es para mi gente, caballeros. Estamos superconectados. Y dice:
Yo soy el que no esperaban, aquel que surgió del barrio, de [...] conceptual y arte bien contestatario.
Andé [sic] por los vecindarios surcando los arrabales, que enfrenta muchos rivales cobardes y vil contrario.
Soy aquel que no cedió por más cosas que le hicieran y el artista que enfrentó a los Castros [...]
Soy mambí, soy del monte, siempre firme en mi cantera; soy como el Titán de Bronce: pólvora con más candela.
Soy la llama de la vela que ardió sin ningún desvelo, firme de la tierra al cielo. Yo conservo mi cultura.
Soy figura de bravura, Titán de cien mil batallas.
Soy la voz del que calló y sin perdón valor falla.
Soy escuela pa'l cobarde que dejó su Patria y Vida.
Soy la razón de mi gente aunque me cueste la vida.
Soy el Benny, Tata Güines, el cuero de Los Papines; sin ser del Cerro, soy llave, clave de rumba y guaracha.
Soy el titán de mi gente, de ahí, de mi covacha.
Soy el negro que emboscado se mantuvo en su lugar, agua de aquel manantial, vendaval de rebeldía, fulgor de la patria mía, sangre, monte y guardarraya.
[...] Soy el cronista que un día, sin salir de su frontera, terminó en el 5 y Medio por defender su bandera”.
“Eso es arte contestatario. Eso es lo que hace Maykel Osorbo todos los días aquí. Eso es lo que tienen que publicar. Seguimos conectados caballero”, concluyó el preso político desde la cárcel Kilo 5 y Medio
Ganador de dos premios Latin Grammy por el tema Patria y Vida, del que es coautor, Castillo Pérez fue condenado en 2022 a nueve años de cárcel por los supuestos delitos de "desacato", "atentado", "desórdenes públicos" y "difamación de las instituciones y organizaciones, héroes y mártires".
Nota:
Este artículo fue corregido para enmendar un error en el titular y texto: La frase "Soy la razón diligente" fue sustituida por "Soy la razón de mi gente".